sábado, 21 de enero de 2017

Fútbol en Italia: il calcio



Pocos países tienen tanta pasión por el fútbol como Italia. No es casualidad que su selección nacional se ubique entre aquellas que han obtenido mayor cantidad de títulos mundiales. Solamente 8 naciones han logrado consagrarse a nivel ecuménico: Brasil (5 títulos); Alemania e Italia (4 títulos cada uno); Argentina y Uruguay (2 títulos cada uno) e Inglaterra, Francia y España (1 título cada uno).
Por consiguiente, no puedes dejar de conocer el siguiente vocabulario sobre el fútbol (il calcio) en italiano:

il calcio--fútbol
l'allenatore--entrenador
l'area di porta--área de gol
l'area di rigore--área de penal
l'attacante--delantero
il calciatore--futbolista
il calcio d'angolo--saque de esquina
il calcio di inizio--puntapié inicial
il calcio di punizione--tiro libre
il calcio di rigore--tiro de penal
il campionato--campeonato
il campo--cancha, campo
il centrocampista--delantero medio
la classifica--clasificación
la coppa--copa
il difensore--defensor
il fallo--error, foul
il fischio finale--pitido final
il giocatore--jugador
il goal, il gol, la rete--gol
la linea di fondo--línea de fondo
la moviola--repetición en cámara lenta
il palo della porta--poste del arco
il pallone di calcio--pelota de fútbol
la parata--atajada
la partita--partido
il passaggio--pase
il portiere--portero, arquero
il primo tempo--primer tiempo
il punto--punto
la rete--la red
la rimessa laterale--saque lateral
la sconfitta--derrota
lo scudetto--campeonato nacional
il secondo tempo--segundo tiempo
la squadra--equipo
lo stadio--estadio
la telecronaca--transmisión televisiva
il tempo supplementare--tiempo suplementario
il teppista--hooligan, gamberro
il tifoso--fanático
il tiro--tiro
il totocalcio--apuestas futbolísticas
la trave incrociata--travesaño
la vittoria--victoria

Imagen: Pixabay.

No hay comentarios: